MenuMaker produced NavBar

letras

Tomodachi

[Amigo]

Traducción por Aviendha


Doushiteru ka na?
Anata no koto
Tsumetai kaze ni
Sukoshi omotta

Eda ni motarete
Hanashita yo ne
Karada ga hiete
Hi ga ochitemo

Naki dashite shimatta
Watashi o mamoru youni
Damatte soba ni ite kureta ne

Fushigina sekai
Sono hitomi ni
Utsushiteru youna
Sonna ki ga shita

Akogare da to ka
Yume miru koto
Anata ni kitto
Oshierareta
Hanarebanare ni naru
Sukoshi mae ni tsugeta
Negai, wasurenaide iru kara

Tookutemo anata ni
Maketaku wa nain da
Itsumade mo futari wa
Raibaru

Tayori na iranai
Daisukina tomodachi
Dare ni mo iwanai
Ichiban no omoide

Mou ichido aeru sa
Daisukina tomodachi
Wasureru koto nai
Daisukina tomodachi


¿Cómo Va todo? Me pregunto
Contigo, quiero decir.
En el frío viento
Pienso un poco acerca de esto
Recargándome contra una rama
¿Hablamos, no?
Mi cuerpo se enfrió
Y con la puesta de sol
comencé a llorar.
Para protegerme
Tú, ami lado, permaneciste en silencio.

Un mundo misterioso
dentro de esos ojos,
parece reflejarse.
Ese tipo de sentimientos,
una especie de deseo
como en un sueño.
Tu, por supuesto,
pude hacer que entendieras,
Si alguna vez nos separamos,
te lo diría un poco antes,
porque no olvidaré el deseo.

Incluso si estoy lejos de tí,
no habrá derrota,
seremos por siempre rivales.

No necesito saber de tí
Mi más querido amigo
No le diré a nadie
mis pensamientos más importantes.
Después de todo, nos volveremos a ver,
mi más querido amigo.
No te olvidaré
Mi más querido amigo.